Makapaikag nga asoy sa usa ka modernong kalihukan nga gisugdan ni Paul Chanson nga nagpasiugda sa konsepto sa Synergy sa France ug Belgium.

KantaZimmerbelegungsplan
PDF sa artikulo sa Iningles.
Ang orihinal nga kinutlo sa artikulo mao ang: Sevegrand, Martine. "L'affaire Chanson (1950-1952): continence conjugale ou érotisme catholique?." Revue d'histoire ecclésiastique 88, dili. 2 (1993): 439. Kini mao anaa sa Proquest, apan anaa sa luyo sa paywall.
Summary sa tagsulat

Ang publikasyon sa katapusan sa 1949 sa a libro ni Paul Chanson, usa ka iladong Katolikong intelektuwal, nga miawit sa mga pagdayeg sa “ang gitagana nga paggakos” (Synergy), nakapukaw ug init nga debate sa Pranses nga Katolikong kalibotan. Ang trabaho gipatik sa Christian Marriage Association. Kini adunay taas nga pagkahuman sa usa ka propesor sa teolohiya sa Dominican nga kombento sa Saulchoir. Ang libro ni Chanson nagbahin sa klero ug sa mga laygo nga nabalaka sa moralidad sulod sa kaminyoon. Salamat sa daghang materyal sa archival, gitun-an sa artikulo ang kontrobersiya nga milungtad og sobra sa duha ka tuig. Milungtad kini hangtod sa a Monitum sa Balaan nga Opisina sa Hunyo 1952. Ang kaso nagpadayag sa duha ka pangutana bahin sa seksuwalidad ug kalipayan ug ang kabubut-on sa Simbahan sa Roma sa paghuot sa Katolikong mga pagsulay sa pagpasig-uli sa tradisyonal nga moralidad sulod sa kaminyoon uban sa pisikal nga kalipay sa mga kapikas.


Tan-awa usab:

Art D'Aimer et Continence Conjugale ni Paul Chanson (1949)

L'Étreinte Réservée: Témoignage des Époux ni Paul Chanson (1951)

Unsa kaha kung nahibal-an sa akong pamilya ang bahin sa "Reserved Embrace" ni Chanson?

Ang Catholic Hierarchy Nagtagbo sa Synergy