Am antike Spill Iphegenia zu Aulus, Euripides warnt datt de Wonsch zu Obsessioun a Schimmt féiere kann ... oder zu liewenslaanger Freed, wann dem Aphrodite seng sensuell Ëmfaassung wéi e Schëff ass, deen einfach op engem rouege Mier reest.
Disponibilitéit
Auszuch (Linnen 545-555)
Déi Leit si glécklech déi de Genoss vun der Léift genéissen
Iphegenia at Aulus vum Euripides
Genéisst dem Aphrodite seng sensuell Ëmaarmung
Als Schëffer liest einfach op e rouege Mier,
Vermeit d'Onsession, déi zur Schande féiert.
Fir Sex, wéi e Pättche, kann mat sengem Stierf verréckt ginn,
An den Eros huet zwee Pfeile fir seng Sait,
Ënnert dat täuschend gëllen Hoer.
Eng Klappe vun der éischt bréngt lieweg Freed,
Awer déi zweet Wonnen zum Doud, a Verzweifelen.
Gëttin op Zypern gebuer [Aphrodite], haalt mäi Schlofkummer sécher
Vum stierfleche Pfeil, maacht Léift a mengem Liewen
Eng stänneg, dauernd Freed,
Net Obsessioun oder Zerstéierung. Loosst mech déngen
Déi grouss Kinnigin mat Ekstase, wéi an hirem Recht,
Maacht keng Verbrieche fir hatt, a ginn och net hir Sklave.
Gesinn Wikipedia fir méi Informatiounen iwwert Euripides.