Gaius Petronius
Büste von Gaius Petronius

Petronius war offenbar ein römischer Höfling während der Regierungszeit von Nero. Hier rät er, impulsive Begierden zu vermeiden, um „endlos Urlaub zu machen“.

Ganzes Gedicht (Übersetzt von Ben Jonson)
Tun ist ein schmutziges Vergnügen, und kurz;
Und fertig, wir bereuen gleich den Sport:
Lasst uns dann nicht blind darauf stürzen,
Wie lüsterne Bestien, die es nur zu tun wissen:
Denn die Lust wird schmachten, und diese Hitze zerfällt.
Aber so, so, endlosen Urlaub halten,
Lass uns eng beieinander liegen und küssen,
Darin liegt weder Arbeit noch Scham;
Das hat gefallen, gefällt und wird lange gefallen; noch nie
Kann dies zerfallen, fängt aber schon mal an.
Gaius Petronius
Lateinisches Sprichwort über konventionellen Sex

Omne animal post coitum triste.

Übersetzung: Alle Tiere sind nach dem Sex traurig.