Yin en Yang verenigen is een fragment van een document gevonden in een graf (in 1973), dat dateert uit de tweede eeuw v.Chr Han-dynastie. Het kwam terecht in een tombe gesloten in 168 v.Chr. Het behandelt de voordelen van geslachtsgemeenschap zonder orgasme. Een tekstuele afstammeling van dit item is te vinden in De klassieker van Su Nü (~ 350 na Christus).

Beschikbaarheid

Onderstaande fragmenten komen uit: Kunst van de slaapkamer door Douglas Wile. Dr. Wile vertaalde verschillende klassieke taoïstische teksten.

Fragmenten

Een opwinding zonder orgasme maakt de oren en ogen scherp en helder.
Twee en de stem is duidelijk.
Drie en de huid straalt.
Vier en de rug en flanken zijn sterk.
Vijf en de billen en dijen worden gespierd.
Zes en de "waterloop" stroomt.
Zeven en één wordt stevig en sterk.
Acht en de poriën zijn glanzend.
Negen en één bereikt spirituele verlichting.
Tien en het lichaam houdt stand.

Dit volgende, vergelijkbare fragment maakte deel uit van een ander document dat op hetzelfde moment werd gevonden, getiteld Verhandeling over de hoogste Tao onder de hemel.

Eén opwinding [zonder orgasme] en de oren en ogen zijn scherp en helder.
Twee opwindingen en de stem wordt duidelijk.
Drie opwindingen en de huid wordt stralend.
Vier opwinding en de ruggengraat wordt sterk.
Vijf opwinding en de billen worden gespierd.
Zes opwindingen en de "waterloop" stromen.
Zeven opwinding en één wordt stout en sterk.
Acht opwindingen en de wil wordt vergroot en uitgebreid.
Negen opwindingen en één volgt de glorie van de hemel.
Tien opwindingen en één manifesteert spirituele verlichting.